Gizlilik Politikası | Privacy Policy — Minesweeper by Hexlume Games

1. Genel Bakış

Bu Gizlilik Politikası, Hexlume Games tarafından geliştirilen Minesweeper – Mayın Tarlası mobil oyununun (paket adı: com.hexlumegames.minesweeper) kullanıcıların kişisel verilerini nasıl işlediğini açıklamaktadır.

                    Hexlume Games, kullanıcı gizliliğine saygı duyar. Uygulama; isim, e-posta veya telefon numarası gibi
                    kişisel kimlik bilgilerini doğrudan toplamaz veya depolamaz.
                

2. Toplanan Veriler

Uygulama, aşağıdaki verilerle çalışmaktadır:

Reklam Tanımlayıcıları: Google AdMob reklam hizmetleri kapsamında reklam kimliği (Advertising ID) kullanılabilir.
Kullanım Verileri: Reklam gösterim ve etkileşim istatistikleri AdMob altyapısı tarafından toplanabilir.
Cihaz Bilgileri: İşletim sistemi sürümü, cihaz modeli gibi teknik bilgiler reklamcılık amaçlı anonim olarak işlenebilir.
Yerel Oyun Verisi: Skorlar, ayarlar ve oyun ilerlemesi yalnızca cihazınızda yerel olarak saklanır; sunucularımıza gönderilmez.

3. Üçüncü Taraf Hizmetler

Uygulama, aşağıdaki üçüncü taraf hizmetleri kullanmaktadır:

Google AdMob – Reklam gösterimi ve gelir yönetimi. Google Gizlilik Politikası
Google UMP (User Messaging Platform) – GDPR ve ABD eyalet yasaları kapsamında kullanıcı onay yönetimi.
Google Play Hizmetleri – Uygulama dağıtımı ve güncelleme altyapısı.

Bu hizmetlerin veri işleme pratikleri için ilgili Google politikalarını incelemenizi tavsiye ederiz.

4. Reklam ve Rıza (GDPR / KVKK)

Uygulama, Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) ve ilgili ABD eyaletlerindeki kullanıcılara reklamlar sunmadan önce Google UMP onay ekranı aracılığıyla açık rıza talep etmektedir.

Onay verirseniz; kişiselleştirilmiş reklamlar gösterilir.
Onay vermezseniz; kişiselleştirilmemiş reklamlar gösterilir.
Rıza tercihini dilediğiniz zaman uygulamayı yeniden başlatarak karşınıza çıkan Google onay ekranı üzerinden güncelleyebilirsiniz.

KVKK kapsamında, veri işleme faaliyetlerimizin hukuki dayanağını açık rıza ve meşru menfaat oluşturmaktadır.

5. Çocukların Gizliliği

Bu uygulama, 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir. Uygulama hiçbir kişisel veri toplamadığından, herhangi bir yaştaki kullanıcıya ait veri sunucularımızda bulunmamaktadır. Çocukların erişimine yönelik bir endişeniz varsa bizimle iletişime geçebilirsiniz.

6. Veri Güvenliği

Yerel cihaz verileri yalnızca uygulamanın kendi depolama alanında tutulmakta; üçüncü taraflara veya sunuculara aktarılmamaktadır. Reklam hizmetlerine iletilen veriler Google'ın endüstri standardı güvenlik altyapısı tarafından korunmaktadır.

7. Kullanıcı Hakları

Uygulama, sunucularımızda herhangi bir kişisel veri depolamadığından, erişim, düzeltme veya silme gibi klasik veri hakları bu uygulama özelinde doğrudan geçerli değildir.

Bununla birlikte, Google AdMob aracılığıyla işlenen reklam verilerine ilişkin haklarınızı (rıza geri alma dahil) cihazınızın reklam kimliği ayarlarından veya doğrudan Google Reklam Merkezi üzerinden kullanabilirsiniz.

Herhangi bir sorunuz için: hexlumegames@gmail.com

8. Politika Değişiklikleri

Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Değişiklikler bu sayfada yayınlanacak ve önemli değişiklikler uygulama içi bildirim ile duyurulacaktır. Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, güncellenen politikayı kabul ettiğiniz anlamına gelir.

9. İletişim

Hexlume Games
E-posta: hexlumegames@gmail.com
Google Play: Hexlume Games

1. Overview

This Privacy Policy describes how Minesweeper – Mayın Tarlası (package: com.hexlumegames.minesweeper), developed by Hexlume Games, handles your personal data.

                    Hexlume Games respects user privacy. The app does not directly collect or store personally
                    identifiable information such as names, email addresses, or phone numbers.
                

2. Data We Work With

Advertising Identifiers: Google AdMob may use your device's Advertising ID for ad serving.
Usage Data: Ad impression and interaction statistics may be collected by AdMob's infrastructure.
Device Information: Technical details such as OS version and device model may be processed anonymously for advertising purposes.
Local Game Data: Scores, settings, and game progress are stored locally on your device only and are never sent to our servers.

3. Third-Party Services

Google AdMob – Ad delivery and revenue management. Google Privacy Policy
Google UMP (User Messaging Platform) – Consent management under GDPR and US state privacy laws.
Google Play Services – App distribution and update infrastructure.

We recommend reviewing Google's privacy policies for their data practices.

4. Advertising & Consent (GDPR)

Before showing ads to users in the European Economic Area (EEA) and certain US states, the app presents a Google UMP consent screen to request explicit consent.

If you consent: personalised ads are shown.
If you decline: non-personalised ads are shown.
You may update your consent preference at any time by restarting the app, which will display the Google consent screen again.

5. Children's Privacy

This app is not directed at children under 13. Since the app does not collect any personal data, no user data of any age is stored on our servers. If you have concerns about a child's access to the app, you are welcome to contact us.

6. Data Security

Local device data is kept solely in the app's own storage area and is not transferred to third parties or servers. Data passed to advertising services is protected by Google's industry-standard security infrastructure.

7. Your Rights

Since the app does not store any personal data on our servers, traditional data rights such as access, correction, or deletion do not directly apply to this app.

However, you can manage rights related to advertising data processed via Google AdMob — including withdrawing consent — through your device's ad ID settings or directly via Google Ad Center.

For any questions: hexlumegames@gmail.com

8. Changes to This Policy

We may update this policy from time to time. Changes will be posted on this page; significant changes will be announced via an in-app notification. Continued use of the app constitutes acceptance of the updated policy.

9. Contact

Hexlume Games
Email: hexlumegames@gmail.com
Google Play: Hexlume Games

1. Übersicht

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie Minesweeper – Mayın Tarlası (Paket: com.hexlumegames.minesweeper), entwickelt von Hexlume Games, Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet.

                    Hexlume Games respektiert Ihre Privatsphäre. Die App erhebt oder speichert keine direkt
                    identifizierbaren Informationen wie Namen, E-Mail-Adressen oder Telefonnummern.
                

2. Verarbeitete Daten

Werbe-IDs: Google AdMob kann die Werbe-ID Ihres Geräts für die Schaltung von Anzeigen nutzen.
Nutzungsdaten: Werbeeinblendungs- und Interaktionsstatistiken können von AdMob erfasst werden.
Gerätedaten: Technische Details wie Betriebssystemversion und Gerätemodell können anonym für Werbezwecke verarbeitet werden.
Lokale Spieldaten: Punkte, Einstellungen und Spielfortschritt werden ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert und nicht an unsere Server übertragen.

3. Drittanbieterdienste

Google AdMob – Anzeigenschaltung und Umsatzverwaltung. Google Datenschutzerklärung
Google UMP (User Messaging Platform) – Einwilligungsverwaltung gemäß DSGVO und US-amerikanischen Datenschutzgesetzen.
Google Play-Dienste – App-Verteilung und Update-Infrastruktur.

4. Werbung & Einwilligung (DSGVO)

Bevor Nutzern im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) und bestimmten US-Bundesstaaten Werbung angezeigt wird, fordert die App über den Google UMP-Einwilligungsbildschirm eine ausdrückliche Einwilligung an.

Bei Einwilligung: personalisierte Werbung wird angezeigt.
Bei Ablehnung: nicht-personalisierte Werbung wird angezeigt.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit aktualisieren, indem Sie die App neu starten — der Google-Einwilligungsbildschirm erscheint dann erneut.

5. Datenschutz für Kinder

Diese App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Da die App keinerlei personenbezogene Daten erhebt, werden auf unseren Servern keine Nutzerdaten gespeichert. Bei Bedenken hinsichtlich der Nutzung durch ein Kind können Sie uns gerne kontaktieren.

6. Datensicherheit

Lokale Gerätedaten werden ausschließlich im Speicherbereich der App aufbewahrt und nicht an Dritte oder Server weitergegeben. An Werbedienste übermittelte Daten werden durch die branchenübliche Sicherheitsinfrastruktur von Google geschützt.

7. Ihre Rechte

Da die App keinerlei personenbezogene Daten auf unseren Servern speichert, gelten klassische Betroffenenrechte wie Auskunft, Berichtigung oder Löschung für diese App nicht direkt.

Rechte in Bezug auf über Google AdMob verarbeitete Werbedaten — einschließlich des Widerrufs Ihrer Einwilligung — können Sie über die Werbe-ID-Einstellungen Ihres Geräts oder direkt über das Google Werbezentrum ausüben.

Bei Fragen: hexlumegames@gmail.com

8. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung gelegentlich aktualisieren. Änderungen werden auf dieser Seite veröffentlicht; wesentliche Änderungen werden per In-App-Benachrichtigung angekündigt. Die weitere Nutzung der App gilt als Zustimmung zur aktualisierten Erklärung.

9. Kontakt

Hexlume Games
E-Mail: hexlumegames@gmail.com
Google Play: Hexlume Games

1. Présentation

Cette Politique de Confidentialité décrit la manière dont Minesweeper – Mayın Tarlası (package : com.hexlumegames.minesweeper), développé par Hexlume Games, traite vos données personnelles.

                    Hexlume Games respecte la vie privée des utilisateurs. L'application ne collecte ni ne stocke
                    directement des informations permettant votre identification personnelle, telles que noms, adresses
                    e-mail ou numéros de téléphone.
                

2. Données Traitées

Identifiants publicitaires : Google AdMob peut utiliser l'identifiant publicitaire de votre appareil pour diffuser des annonces.
Données d'utilisation : Des statistiques d'impression et d'interaction publicitaires peuvent être collectées par l'infrastructure AdMob.
Informations sur l'appareil : Des détails techniques comme la version du système d'exploitation et le modèle de l'appareil peuvent être traités anonymement à des fins publicitaires.
Données de jeu locales : Les scores, paramètres et progressions sont stockés uniquement en local sur votre appareil et ne sont jamais envoyés à nos serveurs.

3. Services Tiers

Google AdMob – Diffusion d'annonces et gestion des revenus. Politique de confidentialité Google
Google UMP (User Messaging Platform) – Gestion du consentement conformément au RGPD et aux lois américaines sur la vie privée.
Google Play Services – Distribution et infrastructure de mise à jour.

4. Publicité & Consentement (RGPD)

Avant d'afficher des publicités aux utilisateurs dans l'Espace économique européen (EEE), l'application présente un écran de consentement Google UMP pour recueillir un consentement explicite.

Si vous consentez : des publicités personnalisées sont affichées.
Si vous refusez : des publicités non personnalisées sont affichées.
Vous pouvez mettre à jour vos préférences à tout moment en redémarrant l'application — l'écran de consentement Google s'affichera à nouveau.

5. Protection des Mineurs

Cette application ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. L'application ne collectant aucune donnée personnelle, aucune donnée utilisateur n'est stockée sur nos serveurs, quel que soit l'âge. Si vous avez des inquiétudes concernant l'accès d'un enfant à l'application, n'hésitez pas à nous contacter.

6. Sécurité des Données

Les données locales de l'appareil sont conservées uniquement dans la zone de stockage de l'application et ne sont pas transférées à des tiers ou à des serveurs. Les données transmises aux services publicitaires sont protégées par l'infrastructure de sécurité standard de Google.

7. Vos Droits

L'application ne stockant aucune donnée personnelle sur nos serveurs, les droits classiques tels que l'accès, la rectification ou l'effacement ne s'appliquent pas directement à cette application.

Vous pouvez néanmoins exercer vos droits relatifs aux données publicitaires traitées via Google AdMob — y compris le retrait de votre consentement — depuis les paramètres d'identifiant publicitaire de votre appareil ou directement via le Centre des annonces Google.

Pour toute question : hexlumegames@gmail.com

8. Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps à autre. Les modifications seront publiées sur cette page ; les changements importants seront annoncés par une notification intégrée à l'application. La poursuite de l'utilisation de l'application vaut acceptation de la politique mise à jour.

9. Contact

Hexlume Games
E-mail : hexlumegames@gmail.com
Google Play : Hexlume Games

1. Descripción General

Esta Política de Privacidad describe cómo Minesweeper – Mayın Tarlası (paquete: com.hexlumegames.minesweeper), desarrollado por Hexlume Games, gestiona sus datos personales.

                    Hexlume Games respeta la privacidad de los usuarios. La aplicación no recopila ni almacena
                    directamente información de identificación personal, como nombres, direcciones de correo electrónico
                    o números de teléfono.
                

2. Datos Tratados

Identificadores publicitarios: Google AdMob puede utilizar el identificador publicitario de su dispositivo para mostrar anuncios.
Datos de uso: La infraestructura de AdMob puede recopilar estadísticas de impresión e interacción publicitaria.
Información del dispositivo: Detalles técnicos como la versión del sistema operativo y el modelo del dispositivo pueden procesarse de forma anónima con fines publicitarios.
Datos de juego locales: Las puntuaciones, ajustes y progreso del juego se almacenan únicamente de forma local en su dispositivo y nunca se envían a nuestros servidores.

3. Servicios de Terceros

Google AdMob – Publicación de anuncios y gestión de ingresos. Política de privacidad de Google
Google UMP (User Messaging Platform) – Gestión del consentimiento según el RGPD y las leyes de privacidad de estados de EE. UU.
Google Play Services – Infraestructura de distribución y actualización de la aplicación.

4. Publicidad y Consentimiento (RGPD)

Antes de mostrar anuncios a usuarios en el Espacio Económico Europeo (EEE), la aplicación presenta una pantalla de consentimiento de Google UMP para solicitar consentimiento explícito.

Si acepta: se muestran anuncios personalizados.
Si rechaza: se muestran anuncios no personalizados.
Puede actualizar su preferencia de consentimiento en cualquier momento reiniciando la aplicación, lo que volverá a mostrar la pantalla de consentimiento de Google.

5. Privacidad de los Menores

Esta aplicación no está dirigida a menores de 13 años. Dado que la aplicación no recopila ningún dato personal, no se almacena ningún dato de usuario en nuestros servidores, independientemente de la edad. Si tiene alguna preocupación sobre el acceso de un menor a la aplicación, puede contactarnos.

6. Seguridad de los Datos

Los datos locales del dispositivo se conservan únicamente en el área de almacenamiento de la aplicación y no se transfieren a terceros ni a servidores. Los datos transmitidos a los servicios de publicidad están protegidos por la infraestructura de seguridad estándar del sector de Google.

7. Sus Derechos

Dado que la aplicación no almacena ningún dato personal en nuestros servidores, los derechos clásicos como acceso, rectificación o eliminación no son directamente aplicables a esta aplicación.

No obstante, puede ejercer sus derechos sobre los datos publicitarios tratados a través de Google AdMob — incluida la retirada del consentimiento — desde la configuración del identificador publicitario de su dispositivo o directamente en el Centro de anuncios de Google.

Para cualquier consulta: hexlumegames@gmail.com

8. Cambios en Esta Política

Podemos actualizar esta política ocasionalmente. Los cambios se publicarán en esta página; los cambios significativos se anunciarán mediante una notificación dentro de la aplicación. El uso continuado de la aplicación constituye la aceptación de la política actualizada.

9. Contacto

Hexlume Games
Correo: hexlumegames@gmail.com
Google Play: Hexlume Games